قائمة طعام قائمة الخدمة الذاتية Berghotel Oeschinensee

خريف خاص

فلفل الضأن

فلفل الضأن32 فرنك سويسري

مرق لحم الضأن من مزرعتنا الخاصة في كاندرستيج مع الملفوف الأحمر الطري، والخوخ، والتفاح، والفطر، والفطر والسبايتزلي محلي الصنع 33 فرنك سويسري

الحساء والحساء

حساء اليوم

حساء اليوم10.80 فرنك سويسري

شوربة منزلية الصنع، بما في ذلك 1 لفافة خبز منزلية الصنع نباتي

+ نقانق سامي المدخنة (لحم محلي) + 7.50 فرنك سويسري

جولاش لحم البقر

جولاش لحم البقر18.50 فرنك سويسري

من اللحم البقري العضوي من أوبرلاند البيرنية والفاصوليا البيضاء والذرة الحلوة، حار قليلاً
بما في ذلك. 1 لفافة خبز منزلية الصنع

بوفيه سلطة

سلطات من البوفيه

سلطات من البوفيه طازجةومنزلية الصنع4.50 فرنك سويسري / 100 غرام

مع المنزل نباتيتتبيلة بلسمي نباتي أو ألف-أوشينينسيه نباتي

+ لفائف خبز عضوي منزلي الصنع + 1.50 فرنك سويسري

لا توجد منتجات صناعية: جميع السلطات طازجة 100% ومصنوعة يدوياً على بحيرة أوشينين.

أطباق اللحوم

شنيتزل بالبقسماط

شنيتزل بالبقسماط28.50 فرنك سويسري

إسكالوب لحم الخنزير المقرمش بالبقسماط المقرمش مع رقائق البطاطس والتوت البري

فود سبايتزل

فود سبايتزل26.50 فرنك سويسري

نقانق لحم الخنزير المدخن من جزار المنزل سام هاينيجر، وخضار الكراث (كراث مع صلصة الكريمة) وسباتزلي محلي الصنع

سام هو أحد الجزارين لدينا منذ سنوات. ولد في كانديرستيج، ونشأ في جبال الألب فوق بحيرة أوشينين.

صدور الدجاج

صدور الدجاج28.50 فرنك سويسري

صدر دجاج سويسري مع صلصة كريمة الفطر والخضروات الطازجة والسبايتزلي محلية الصنع

شريحة لحم العجل (لحم العجل المحلي)

شريحة لحم العجل (لحم العجل المحلي)44 فرنك سويسري

شريحة لحم العجل المشوي (لحم محلي) وصلصة كريمة الفطر محلية الصنع مع الخضار الطازجة والبطاطس المقلية

ساندويتش لحم البقر البوليدي

ساندويتش لحم البقر البوليدي19.50 فرنك سويسري

لحم البقر المسحوب المصنوع منزلياً من لحم البقر العضوي في بيرن أوبرلاند في خبز مقرمش على الحطب والمايونيز والبصل يقدم مع سلطة سلطة كول سلو

بدون لحم | نباتي | نباتي | نباتي

كاري أوشينينسي

كاري أويشينينسيه25.50 فرنك سويسري

الكاري الأصفر مع الخضار المطهو على البخار والأرز البسمتي نباتي  خالي من الغلوتين  خالي من اللاكتوز

+ شرائح صدور الدجاج السويسرية + شرائح صدور الدجاج السويسرية 7.50 فرنك سويسري

البرجر المزروع

بلانتد-برغرهيت26.00 فرنك سويسري

برجر العدس منزلي الصنع في خبز بذور السمسم مع كونفيت البصل والهالبينو والمشمش والمايونيز بالقرع والمشمش المنزلي الصنع، يقدم مع رقائق البطاطس نباتي 

شامل 1 كاتشب، مايونيز أو خردل، حصة إضافية + 0.50 فرنك سويسري

برجر العدس النباتي الخاص بنا مصنوع منزلياً بنسبة 100% في مطعم ليك أوشينين. يقدّر العديد من الضيوف الدائمين هذا البرجر على وجه الخصوص - لأن مذاقه لذيذ للغاية.

فاليه روستي

فاليه روستي24 فرنك سويسري

روستي مقرمشة (بطاطس) مغطاة بشرائح الطماطم وجبنة ريسليت وبيستو منزلي الصنع نباتي خالي من الغلوتين

طبيعة روستي 17.00 فرنك سويسري نباتي  خالي من الغلوتين  خالي من اللاكتوز

بيني جميع أرابياتا

بيني أرابياتا23 فرنك سويسري

مكرونة البيني مع صلصة الطماطم والفلفل الحار (حارة قليلاً) نباتي

الجوانب

حصة من البطاطس المقلية9.80 فرنك سويسري

بما في ذلك 1 كاتشب، مايونيز أو خردل, نباتي  خالي من الغلوتين  خالي من اللاكتوز
+ حصة إضافية من الصلصة + 0.50 فرنك سويسري

حصة من السبايتزل16 فرنك سويسري

جزء من السبايتزل المصنوعة منزلياً

فاتح للشهية

ألواح سبايشر خشبية

سبايشر بلاتلي خشبي31 فرنك سويسري

النقانق المجففة من سامي هاينيغر من كاندرستيج، ولحم الخنزير المقدد المدخن في أوبرلاند، والسلسيز من موليميتزغ ديمتيغن، وشرائح الجبن من رودي غروسن (أوشيننتال/ ريجيناهوف كاندرستيج) وجبن شونريدر الجبلي، تقدم مع زبدة أعشاب أوشي محلية الصنع، بما في ذلك 3 لفائف خبز منزلية الصنع

لفائف خبز إضافية + 1.50 فرنك سويسري

يُقدم على لوح سبايشر خشبي عمره 200 عام مع "كارفر"

شُيد "هولزسبيشر" في عام 1812، وهو أقدم مبنى في أويشينن. وحتى سنوات قليلة مضت، كان جروساتي ديفيد فاندفلوه يصنع الجبن من أبقاره البنية المحبوبة هناك بنفسه. وقد قمنا الآن بتقطيع ألواح الجبن التي يبلغ عمرها 200 عام وتخطيطها بلطف من غادي. وهي اليوم بمثابة الأساس لاستمتاعك. تأتي جميع المنتجات من المنطقة وهي مصنوعة بحب للحرفة. نخبز الخبز طازجاً كل يوم على بحيرة أوشينين باستخدام دقيق من مطحنة بورغولز. Ä Guete

طبق الأطفال

سبايتزل الأطفال15 فرنك سويسري

طبيعة سبيتسلي مع الجزر المطهو على البخار نباتي 

أرز الأطفال12 فرنك سويسري

أرز مع الجزر المطهو على البخار نباتي 

باستا للأطفال15 فرنك سويسري

بصلصة الطماطم نباتي

شنيتزل الأطفال17 فرنك سويسري

إسكالوب لحم الخنزير بالبقسماط مع البطاطس المقلية

شامل 1 كاتشب، مايونيز أو خردل، حصة إضافية + 0.50 فرنك سويسري

الحلويات

بوفيه الكعك

ستجد الحلويات في بوفيه الكيك والحلويات.

بيت أوشي الجليدي المصنوع من أوشي

نكهات مختلفة معروضة (نباتية أيضاً وخالية من الغلوتين).

المعادن

معادن بالزجاج3 دل 4.30 فرنك سويسري | 1 لتر 9.30 فرنك سويسري

معادن في زجاجاتانظر العرض

ماء الصنبور3 ديسيلتر 2.00 فرنك سويسري | 1 لتر 6.00 فرنك سويسري

عملياتنا في بحيرة أوشينين غير متصلة بإمدادات المياه العامة. لذلك نقوم بتشغيل شبكة الإمداد الخاصة بنا مع الينابيع والمضخات وخطوط الإمداد ونظام التعقيم بالأشعة فوق البنفسجية. إن إنشاء البنية التحتية وصيانتها، والضوابط المختبرية القانونية والخدمة مكلفة. ولذلك فإننا نفرض رسومًا على مياه الصنبور.

شراب الأطفال (توت العليق)2 ديسيلتر 1.50 فرنك سويسري | 1 لتر 6.00 فرنك سويسري

المشروبات الدافئة

مسكر القهوة | مسكر القهوة | مسخن الروح

إسبريسو | 4.40 فرنك سويسري
قهوة | 4.80 فرنك سويسري
لاتيه | 5.50 فرنك سويسري
كابتشينو | 5.50 فرنك سويسري
إسبريسو مزدوج | 6.40 فرنك سويسري
قهوة الميلانج (مع الكريمة) | 5.80 فرنك سويسري
شاي عشبي عضوي من جبال الألب من أوبرلاند بيرن | 4.80 فرنك سويسري
مشروب البنش (غير كحولي) | 4.80 فرنك سويسري
شوكولاتة ساخنة / أوفو | 5 فرنك سويسري
شوكولاتة ساخنة / مزيج الأوفو (مع الكريمة) | 5.80 فرنك سويسري

كاراميليتو (غير كحولي) | شراب الكراميل والقشدة | 7.00 فرنك سويسري
قهوة جوتيلف | بالخوخ والقشدة | 9.00 فرنك سويسري
قهوة سوزان | مع مزيج سري وكريمة | 10.00 فرنك سويسري
قهوة نويزيت |مسكرات البندق والقشدة | 10.00 فرنك سويسري
قهوة بايليز | مع الكريمة | 10.00 فرنك سويسري
قهوة لوتز | قهوة جاهزة | 6.50 فرنك سويسري

هولدريو | شاي ثمر الورد والبرقوق | 6.50 فرنك سويسري
نعناع وبرقوق | شاي بالنعناع والبرقوق | شاي بالنعناع والبرقوق | 6.50 فرنك سويسري
نبيذ مُجفف | 7.50 فرنك سويسري

فاتح للشهية

منشط البلسان محلي الصنع (غير كحولي) | 7.00 فرنك سويسري
مشروب أبيرول سبريتز | 10.00 فرنك سويسري
نبيذ أبيض فوّار | 7.50 فرنك سويسري

البيرة

روجنبرو على الصنبور | 3 ديسيلتر 4.90 فرنك سويسري | 5 ديسيلتر 6.20 فرنك سويسري
بيرة محلية في زجاجة | انظر علبة العرض

النبيذ

نبيذ أبيض بالزجاج

يوهانيسبرغ AOC - ليه فيلز ماي، ريديس، فاليه
1 ديسيلتر 4.90 فرنك سويسري | 5 ديسيلتر 24.00 فرنك سويسري

Oeschi-Wy White (نبيذ منزلي) - Riem, Daepp & Co. AG، كيسن، برن
شاموسون - جراند فين دو فاليه
1 ديسيلتر 6.50 فرنك سويسري | 7.5 ديسيلتر 48.50 فرنك سويسري

نبيذ أحمر بالزجاج

Oeschi-Wy الأحمر (نبيذ منزلي) - Riem, Daepp & Co. AG، كيسن، برن
هيومان روج، كورنالين، بينوت نوير، سيرا وميرلوت
1 ديسيلتر 6.80 فرنك سويسري | 7.5 ديسيلتر 49.00 فرنك سويسري

النبيذ المعبأ في زجاجات والنبيذ الأسبوعي

انظر العرض/المعرض

الإعلان عن اللحوم | تقديم الكحول | الأسطورة

إعلان اللحوم: يأتي لحم الخنزير ولحم العجل ولحم البقر والدجاج من سويسرا فقط، إن أمكن من المنطقة. أما لحم الضأن (حسب العرض اليومي) فيأتي حصرياً من مزرعتنا الخاصة في كاندرستيج.

تقديم المشروبات الكحولية: يحظر القانون بيع النبيذ والبيرة وعصير التفاح لمن هم دون سن 16 عاماً وبيع المشروبات الروحية والمشروبات الخفيفة والمشروبات الغازية لمن هم دون سن 18 عاماً. يتم التحقق من الهوية.

نباتينباتي
نباتينباتي
خالي من الغلوتينخالي من الغلوتين
خالي من اللاكتوزخالي من اللاكتوز

سيقوم موظفونا بإبلاغك بالمكونات الأخرى في أطباقنا التي قد تثير الحساسية أو عدم التحمل عند الطلب. حول الإعلان والمنشأ والمواد المسببة للحساسية.
جميع الأسعار بالفرنك السويسري وتشمل ضريبة القيمة المضافة.

تقديم المشروبات الكحولية: يحظر القانون بيع النبيذ والبيرة وعصير التفاح لمن هم دون سن 16 عاماً وبيع المشروبات الروحية والمشروبات الخفيفة والمشروبات الغازية لمن هم دون سن 18 عاماً. يتم التحقق من الهوية.